VEF Blog

Titre du blog : Amis du Cap d'Estany Sardaniste
Auteur : sardane
Date de création : 19-12-2008
 
posté le 05-01-2011 à 16:15:36

LES ROIS MAGES

19 H 30 - TV3 - CAVALCADA DE REIS

 


Qui eren?

Si comptem amb escasses proves en el cas de la Nativitat, encara són menys les que fan referència als Reis Mags. No existeix a la Bíblia cap referència que ens permeti explicar amb seguretat qui van ser aquests misteriosos personatges. De fet, només a l'Evangeli de Sant Mateu es cita als tres Mags:

 

De fet, només l'Evangeli de Sant Mateu cita als tres Mags:

"Quan Jesús va néixer a Betlem de Judea en dies del rei Herodes, van venir de l'orient a Jerusalem uns mags dient: On està el rei dels jueus, que ha nascut? Perquè la seva estrella hem vist a l'orient i venim a adorar-lo. Escoltant això, el rei Herodes es va torbar, i tota Jerusalem amb ell. I convocats tots els principals sacerdots, i els escribes del poble, els va preguntar on havia de néixer el Crist. [...] Llavors Herodes, cridant en secret als mags, va indagar d'ells diligentment el temps de l'aparició de l'estrella; i enviant-los a Betlem [...] Ells, havent escoltat el rei, es van anar; [...] I a l'entrar en la casa, van veure el nen amb la seva mare Maria, i postrant-se el van adorar; i obrint els seus tresors, li van oferir presents: or, encens i mirra. Però sent avisats per revelació en somni que no tornessin a Herodes, van tornar a la seva terra per un altre camí."

 

 HISTOIRE DES ROIS MAGES

La tradition rapporte que trois Rois Mages venus d'Orient ont fait route jusqu'à Bethléem guidés par la lumière d’une étoile. Quand ils découvrent l'enfant Jésus dans l'étable, ils s'agenouillent devant lui en signe de respect et lui offrent de l'or, de la myrrhe et de l'encens.

Ces personnages que l’on appelle les rois mages sont évoqués uniquement dans l'Evangile selon Matthieu.

D’après le texte de la Bible, il ne s’agit pas de rois mais seulement de mages. Leur nom et leur nombre ne sont pas précisés. Guidés par une étoile "qui se lève à l'Est", ils trouvent le lieu de naissance de Jésus et lui offrent des cadeaux :
"Ils entrèrent dans la maison, trouvèrent l'enfant avec Marie, sa mère, et, se prosternant, ils l'adorèrent ; puis, ouvrant leurs trésors, ils lui offrirent des présents : de l'or, de l'encens et de la myrrhe." (Matthieu, II:11).

 

LES PRESENTS SYMBOLIQUES

 

   À la fin du XIIIème siècle, Jacques de Voragine, futur évêque de Gênes, rassemble toutes les traditions éparses concernant les Rois mages dans un livre qu’il intitule La Légende dorée. Il y aborde longuement les trois présents offerts (l’or, l’encens qui servait depuis les temps les plus anciens dans les temples et les églises, et la myrrhe, une gomme aromatique utilisée entre autres pour embaumer les morts) et il donne leur sens symbolique :

"Le premier des Mages s’appelait Melchior, c’était un vieillard à cheveux blancs, à la longue barbe. Il offrit l’or au Seigneur comme à son roi, l’or signifiant la Royauté du Christ.
Le second, nommé Gaspard, jeune, sans barbe, rouge de couleur, offrit à Jésus, dans l’encens, l’hommage à sa Divinité.
Le troisième, au visage noir, portant toute sa barbe, s’appelait Balthazar ; la myrrhe qui était entre ses mains rappelait que le Fils devait mourir".


lli)

 

 
 

Commentaires

website development company le 30-09-2013 à 08:20:36
your website is so great that i love it very much. thank you for sharing it with us.