Auteur : sardane
Date de création : 19-12-2008
SANT JORDI I EL DRAC
Enfin Sant Jordi est arrivé en Catalogne Nord et c’est à Saillagouse !
Il attaque éternellement le Drac grâce à la force de l’eau du Sègre.
Sant Jordi i el drac
L’ensemble sculptural mobile et écologique, qui fonctionne avec la force hydraulique de l’eau du Sègre en Cerdagne, représente Saint Georges, le saint patron de la catalogne, qui lutte contre le dragon.
Destiné à un grand public la présentation du combat de saint Georges contre le dragon est interprété, avec humour et poésie par l’artiste, comme une allégorie de la Catalogne optimiste, vivante et combattante.
El Drac
El Drac, le Dragon, représente sur plusieurs niveaux ; le mal, le démon, l’ennemi, les misères, les difficultés éprouvées.
Le Dragon symbolise tous les problèmes que peuvent rencontrer la ville de Saillagouse, la Cerdagne et la Catalogne toute entière.
El Drac symbolise aussi par extension, tous les problèmes que chacun nous pouvons rencontrer, ainsi que ceux que peut rencontrer l’humanité en général.
A mort du Drac quelques roses viendront à pousser sur sa dépouille...
Sant Jordi i el drac à Saillagouse
Cette œuvre met en communion la nature éternelle source de vie, à travers l’utilisation de son énergie hydraulique, et les racines culturelles de la Catalogne.
L’eau une des valeurs de la ville de Saillagouse.
L’énergie hydraulique entraine le mouvement permanent de Sant Jordi qui esquive les attaques du dragon et relance sans cesse sa contre-attaque.
Les symboles : Nous pouvons retrouver sur l’ensemble sculptural les différents symboles , la Senyera, les roses…
Le projet :
Conception : Jacky Solé / Mairie de Saillagouse
Sculptures : Rémi Deslauriers / Médiane Perpignan
Structures métalliques : Gaétan Chatellier / CRROM 66