posté le 06-12-2022 à 08:30:59
ASSOCIATION " INDIANS DE L'ALBERA" ELNE
DIMANCHE 11 DECEMBRE ELNE
15h00 - FESTIVAL D’HAVANERES - Salle des Fêtes / Sala de festes
Groupes : Els Pescadors de l'Escala, Boira et Peix Fregit
La ville vibrera, pour la seconde année consécutive, aux rythmes de la musique romantiques et exotique des marins qui partaient vers Cuba, accompagnés de «cremat» (rhum chaud) et de «gavines» (mouettes). Organisé avec le soutien indéfectible de la municipalité, l’association illibérienne «indians de l’Albera», présente 3 groupes venus de Catalogne Sud dont la réputation n’est plus à faire.
La ciutat vibrarà, per segon any consecutiu, al ritme de la música romàntica i exòtica dels mariners que marxaven cap a Cuba, acompanyat d’un cremat (rom calent) i gavines.
17h00 - CONCERT AL CHEMIST - Salle des Fêtes / Sala de festes
Depuis quinze ans ils font danser le pays catalan. Pour cet anniversaire, le groupe Al Chemist présentera son nouvel album à l’occasion de notre «Festa Major», avec des chansons qui parlent du pays Catalan, hommage à la pétanque, à l'USAP, reprise de chansons traditionnelles catalanes ou encore nostalgie d'enfance avec "le souvenirdes catalogues La Redoute que les moins de vingt ans ne peuvent pas connaître", tout le monde y trouvera son bonheur.Fa quinze anys que fan ballar el país català. Per celebrar aquest aniversari, el grup Al Chemist presentarà el seu nou disc amb motiu de la nostra Festa Major.