VEF Blog

Titre du blog : Amis du Cap d'Estany Sardaniste
Auteur : sardane
Date de création : 19-12-2008
 
posté le 10-08-2023 à 07:53:47

PROVERBES DU PAYS CATALAN - AOUT

Si plou al mes d'agost, no gastis diners en most
 
S'il pleut au mois d'août, ne dépense pas d'argent en moût
 
Qui té diners , de tot se surt bé
 
Qui a de l'argent se sort de toutes les situations
 
Val més poc i bo, que molt i dolent
 
Mieux vaut peu et bon, que beaucoup et mauvais 
 
Muller arreglada, el llit fet i pentinada
 
Femme ordonnée, le lit fait et coiffée