posté le 10-09-2023 à 08:39:42
PROVERBES DU PAYS CATALAN - SEPTEMBRE
Setembre boirós, graner polsós
Septembre brumeux, grenier poussiéreux
Pel setembre cull les pomes, abans que no vinguin les bromes
En septembre cueille les pommes avant que ne viennent les brumes
Raims de setembre, te'n llepes els dits
Raisins de septembre, tu t'en lèche les doigts
Si els raims tenen dolçors, les veremes de setembre son millors
Si les raisins sont doux, les vendanges de septembre sont meilleures
Commentaires
Bonjour, sûrement vrai .