VEF Blog

Titre du blog : Amis du Cap d'Estany Sardaniste
Auteur : sardane
Date de création : 19-12-2008
 
posté le 07-03-2024 à 07:55:40

PROVERBES DU PAYS CATALAN

Aigua de març, herba als sembrats
 
Eau de mars, herbe dans les champs semés
 
Trons de març, fred en abril i maig
 
Tonnerrre en mars, froid en avril et mai
 
Al mars, la múrgola treu el nas
 
En mars la morille sort le nez
 
Quan el cel fa cabretes, el sol farà bassetes
 
Quand le ciel fait de petits nuages blancs, le sol fera des flaques