VEF Blog

Titre du blog : Amis du Cap d'Estany Sardaniste
Auteur : sardane
Date de création : 19-12-2008
 
posté le 12-08-2024 à 08:24:14

AOUT - PROVERBES DU PAYS CATALAN

Per l'agost bull el mar i bull el most
 
En août bouillonne la mer et fermente le moût
 
Aigua d'agost, safrà, mel i most
 
Pluie d'août, safran, miel et moût
 
Si vols tenir enemics, deixa diners als amics
 
Si tu veux avoir des ennemis, prête de l'argent aux amis
 
Amors i senyoria, no volen companyia
 
Amours et seigneurie ne veulent pas la compagnie