posté le 06-12-2024 à 08:18:09
DECEMBRE - PROVERBES DU PAYS CATALAN
Pel desembre el fred o el vent fan tremolar el més valent
En décembre le froid et le vent font trembler les plus courageux
Pel desembre gelades i sopes escaldades
En décembre gelées et soupes échaudées
El colom menja plata i caga plom
Le pigeon mange de l'argent et chie du plomb
Un bon gall maí és gras
Un bon coq n'est jamais gras