RAPPEL
PROGRAMME
Samedi 9 juillet 2011 à 21h au port d’avall à Collioure
Dans la matinée baptême de la barque catalane "UFANA" actuellement en rénovation au chantier maritime du Conseil Général des P.O de Paulilles
- à partir de 14h démonstration des dentellières des P.O
- à partir de 16h folklore catalan avec le groupe "Llevantina" place du 18 juin
- à partir de 18 h aubade présentée par le Campanar Sardanista de Collioure au Boramar
- à partir de 20h 45 début du festival présenté par Jean- Paul Martin du groupe Les Veus de l'Estany, avec les groupes suivant;
1 Els Mariners del Canigó (Catalogne Nord)
2 Boira (Lérida)
3 Barca de Mitjana(Maresme)
4 Penjats de l'Ham(Valls)
5 Les Veus de l'Estany(Catalogne Nord)
Un hommage sera rendu a notre regretté André Ribas membre fondateur du groupe en présence de sa famille et de nombreux amis. A cette occasion, Les Veus de l'Estany , lui dédiront une de ces chanson préféré El Pirata Juan Torrelles.
Puis tous les groupes participeront au final avec " La Bella Lola et El Meu Avi"
Pour terminer cette soirée MARINERA un cremat préparé par les membres du "Campanar Sardanista de Collioure, sera offert à tout le public.
LE FOMENT CAMPANAR SARDANISTE DE COTLLIURE COMMUNIQUE
Ballada de Pentecôte
lundi 13 juin 2011 à 15h30
Place du Marché à Collioure
Cobla : TRES VENTS
LE FOMENT AMELIE PALALDA SARDANES COMMUNIQUE
Festa Catalana
lundi 13 juin 2011
Matin 11h00 Sardanes Place du village à Palalda
Après-midi 16h00 Sardanes Théatre de Verdure à Amelie les Bains
(repli : espace Mediterranée)
Cobla : NOVA GERMANOR
Ens regala Juny
Ens regala
juny
la millor temporada.
Per molt que matinis,
no veus l'albada.
Els dies són llargs
i la llum molt clara.
Ens regala préssecs, cireres,
banys a la mar blava,
les tardes lliures
i les vacances més llargues.
Ens diu amb veu emocionada
que el curs té la cloenda preparada.
Ens convida a fruir
de la revetlla amb màgia estelada.
Ens duu el solstici d'estiu
per acomiadar una primavera ja caducada.
Et rebem, juny,
amb una forta abraçada.
Isabel BARRIEL
XXVIé APLEC DE SARDANES DE TOLUGES
---
DIUMENGE 12 DE JUNY 2011 a les 15 h 30
al Parc de Clairfont
Cobles : Tres Vents (TV)
MIL.LENARIA (M)
1era part
1. TV EN PERE SARDANISTA A. CUADRADO
2. M. L’AVI BOTET E. ORTI
3. TV OBLIGADA x x x
4. M. OBLIGADA x x x
5. TV EL MILLOR TRESOR J. LĂZARO
6. CONJUNT DE REUS A ENCAMP J. LL. MORALEDA
2a part
7. M. EL PALAU DE LA FOSCA P. CHAMORRO
8. TV EN JOAN i L’ENRIC (estrena) R. SARRADE
9. M. GRESCA PIRATA X. PIŇOL
10 TV FENT AMICS J. VELASCO
11. M. CAP D’ANY A TOSSA S. GALBANY
12. CONJUNT UNA SARDANA J.M. TARRIDAS
ORGANITZACIÓ : AMISTAT SARDANISTA TOLUGES
PATRONATGE : VILA DE TOLUGES
CONSELL GENERAL
Jean VILA
Maire de Cabestany
Vice-président de PMCA
Vice-président du Conseil général
Edith PUGNET
Conseillère municipale déléguée en charge de la culture
Le Conseil municipal de Cabestany
Ont le plaisir de vous convier à la cérémonie qui verra
le Centre Culturel prendre le nom de
Jean FERRAT
Cérémonie du VENDREDI 10 juin 2011
18H30 Prise de parole - Dévoilement suivi d'un apéritif
21 h Spectacle " Un amour cerise" - 30 chansons de Jean FERRAT
Jean VILA, Maire de Cabestany, Vice Président du Conseil général
Edith PUGNET Conseillère municipale déléguée à la Culture et au Patrimoine
Le Conseil municipal de Cabestany
ont le plaisir de vous convier à
la clôture de l'année des ateliers municipaux
et au vernissage de l'expo vannerie-couture-arts plastiques-terre
le lundi 6 juin 2011 à 18h30
au Centre Culturel
Jeudi 02 Juin, CANET à 16h30 - Ballada - Place Méditerranée
Dimanche 05 Juin, VERNET LES BAINS à 16h30 - Ballada - Parc du Cassino
Samedi 11 Juin, ERR à 16h30 - Ballada - Cour de l'école
Lundi 13 Juin, AMELIE LES BAINS - 1/2 Ballada le matin - Ballada l'après-midi
Jeudi 16 Juin, PORT LEUCATE - rencontres sclolaires autour de la sardane en collaboration avec l'USEP et la Fédération Sardaniste du Roussillon - Centre de vacances Les Carrats (ave du rec de l'entrée) à Port Leucate - Sardanes à 09h30, 11h00, 14h00 et 15h30
Quelques adhérents du "Cap d'Estany Sardanista" étaient présents à MOLLET au milieu des "rotllanes" locales
En place pour le concours de " Colles improvisades " avec André GIL notre vice-président
1. ja le 02-06-2011 à 14:11:32
quel est ce beau jeune premier assis derrière ces dames avec casquette et lunettes noires pour passer inaperçu?
amitiés sardanistes.
LA FEDERATION SARDANISTE DU ROUSSILLON COMMUNIQUE
LE FOMENT DE LA SARDANA DE BANYULS DE LA MARENDA COMMUNIQUE
34ème APLEC DE LA SARDANA
Dimanche 29 mai 2011
Matin 10h30 Sardanes Place Paul Reig
Cobles : ELS ÚNICS et TRES VENTS
12h30 Grilllades et Paëlla "Au Canon"
Après-midi 15h30 Sardanes Place Paul Reig
Cobles : MIL·LENÀRIA et SOL DE BANYULS
La retransmission en direct du Concert final sardana de l'any du samedi 28 mai 2011 à 19h salle Bartissol est annulée pour des raisons techniques
Una molt bona recepta fàcil de fer
PASTIS DE CIRERES
2 cullerades de nata
4 cullerades de sucre
4 cullerades d’oli o de mantega fosa
3 cullerades de farina
3 ous
500 grs de cireres sense pinyols
Barrejar la nata amb el sucre , despres l’oli et la farina
Afegir els rovells d’ou . Batre les clares a punt de neu i barrejar-les amb la massa.
Al final afegir les cireres.
Forn mitjà 30 mn
Une très bonne recette facile a réaliser.
GATEAU AUX CERISES
2 cuillères à soupe de crème fraiche
4 cuillères à soupe de sucre
4 cuillères à soupe d’huile ou de beurre fondu
3 œufs et 500 grs de cerises dénoyautées
Dans une terrine mélangez la crème avec le sucre, puis l’huile et ajoutez la farine
Ajoutez les jaunes et les blancs montés en neige
Enfin les cerises.
Four moyen 30 minutes
LA FEDERATION SARDANISTE DU ROUSSILLON COMMUNIQUE
XVIème Trobada Sardanista Infantil de la FSR et ballada à POLLESTRES
samedi 21 mai 2011
14h30 - concentration et inscription de colles - Esplanade de l'Europe
15h00 - Trobada au boulodrome
Ballada - Sardanes pour tous
en cas de mauvais temps : Salle Jordi Barre
Cobla : TRES VENTS
***************************************************************************************************
LE FOMENT DANSAIRES CATALANS DE TUIR COMMUNIQUE
Trobada Folkòrica Infantil
dimanche 22 mai 2011 à 15h00
Place de la République de Thuir (repli : Halle des sports)
avec l'esbart Sabadell Dansaire, l'esbart Castell de Tona et Els Dansaires Catalans de Tuir
Commentaires