Amis du Cap d'Estany Sardaniste

Ce blog se veut être le lien de communication et d'information de tous ceux qui s'intéressent à la sardane. Aquest blog vol ser el lligam de communicacio i d'informacio de tots aquells que s'interessent à la sardane

posté le 16-12-2022 à 07:02:28

TRADITION DES CRECHES

 
 
 

 Origine de la crèche - Crèches d’église
 
Selon la tradition, l'origine de la crèche de Noël remonte à Saint François d'Assise. En 1223 il organisa une scène vivante avant de célébrer la messe de Noël. Les premières étaient vivantes. Peu à peu elles furent remplacées par des figurines.
La crèche de Noël  est une tradition catholique. Son installation à la maison se fait le 1er dimanche de l'Avent. 
 

 

 

CRECHE EN ARMENIE

 

 

 

 

CRECHE AU PEROU

 

 

 
CRECHE AU TOUAREG

 

Plus près de chez nous, en Catalogne Sud " EL PESSEBRE VIVENT"

 

 

 
La crèche vivante est une tradition catholique consistant en une courte représentation théâtrale censée représenter, grâce à des figurants humains la naissance de Jésus dans un cadre construit pour recréer l'histoire de la Natavité 

 

 

 

 

 


 
 
posté le 14-12-2022 à 07:57:25

TRADITION DE NOEL - EL CAGA TIO

 
Le tió de Nadal " bûche de Noël" est un élémenet de la mytologie catalane et une tradition de Noël très répandue en Catalogne Sud et en Catalogne Nord 
 
 

À l'origine il s'agissait d'un morceau de tronc du foyer, et son cadeau était la chaleur qu'il apportait à la maison. De nos jours, c'est un tronc creux d'environ 0,3 mètre de longueur, debout sur deux ou quatre petites jambes en bois, avec un grand sourire dessiné sur une extrémité et souvent un petit nez en bois, le tout étant surmonté d'une barretina miniature.

Commençant le jour de l'Immaculée Conception (le 8 décembre), on donne au tió un peu à « manger » chaque nuit, le recouvrant ensuite avec un drap rouge pour qu'il n'ait pas froid.

Le jour de Noël (ou la veille, selon la tradition familiale), on met le tió à moitié dans le foyer et on lui commande de « chier » (la partie de la tradition concernant le foyer n'est plus aussi répandue qu'autrefois parce que beaucoup de maisons modernes n'en ont plus). Ensuite, pour le faire chier (ce qui est bien le terme que l'on emploie, et non jamais « déféquer » ni rien de plus « propre »), on le bat avec des bâtons en chantant des chansons.

Le tió ne donne pas de grands objets ; ceux-là sont apportés plus tard par les trois Rois mages. Il donne donc des objets de petite taille, généralement des bonbons, des noix et des tourons. Dépendant de la région, il peut aussi donner des figues sèches. Quand il n'a plus rien à chier, il donne un hareng salé, une gousse d'ail, un oignon, ou il « pisse ». Ce que le tió donne est un cadeau à partager entre tout le monde.

 
 
 

 

Caga tió,

caga torró;
si no et daré
cop de bastó.
 
 
 


 
 
posté le 13-12-2022 à 08:16:36

LA PHRASE DU JOUR

 

 


 


Commentaires

 

1. Anaflore  le 13-12-2022 à 11:17:57  (site)

Top smiley_id2383226

2. Fanfan76  le 13-12-2022 à 15:11:59  (site)

Super ! fanfan

 
 
 
posté le 12-12-2022 à 08:04:03

LE SAVIEZ VOUS ?

Cliquer pour agrandir 
 


 
 
posté le 07-12-2022 à 08:31:35

QUELQUES INFOS

 


 
 
posté le 06-12-2022 à 08:30:59

ASSOCIATION " INDIANS DE L'ALBERA" ELNE

DIMANCHE 11 DECEMBRE ELNE


15h00 - FESTIVAL D’HAVANERES - Salle des Fêtes / Sala de festes

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

Groupes : Els Pescadors de l'Escala, Boira et Peix Fregit 

 

 

 La ville vibrera, pour la seconde année consécutive, aux rythmes de la musique romantiques et exotique des marins qui partaient vers Cuba, accompagnés de «cremat» (rhum chaud) et de «gavines» (mouettes). Organisé avec le soutien indéfectible de la municipalité, l’association illibérienne «indians de l’Albera», présente 3 groupes venus de Catalogne Sud dont la réputation n’est plus à faire.

La ciutat vibrarà, per segon any consecutiu, al ritme de la música romàntica i exòtica dels mariners que marxaven cap a Cuba, acompanyat d’un cremat (rom calent) i gavines. 

 

17h00 - CONCERT AL CHEMIST - Salle des Fêtes / Sala de festes
Depuis quinze ans ils font danser le pays catalan. Pour cet anniversaire, le groupe Al Chemist présentera son nouvel album à l’occasion de notre «Festa Major», avec des chansons qui parlent du pays Catalan, hommage à la pétanque, à l'USAP, reprise de chansons traditionnelles catalanes ou encore nostalgie d'enfance avec "le souvenirdes catalogues La Redoute que les moins de vingt ans ne peuvent pas connaître", tout le monde y trouvera son bonheur.
Fa quinze anys que fan ballar el país català. Per celebrar aquest aniversari, el grup Al Chemist presentarà el seu nou disc amb motiu de la nostra Festa Major.

 

 

 

 

 

 



 

 


 
 
posté le 05-12-2022 à 07:45:49

DICTON DE DECEMBRE

En décembre, quand le jour croît, aussi fait le froid
 

 
 


Commentaires

 

1. Anaflore  le 05-12-2022 à 19:35:33  (site)

Bravo pour la photo du jour smiley_id117199

 
 
 
posté le 04-12-2022 à 07:56:16

CITATION D'HUMOUR ET CITATION ZEN - DECEMBRE

Il y a trois choses qu'on ne peut pas regarder en face: le soleil, la mort et le dentiste
 
Alex Métayer
 

 
 
 
 
Le bonheur n'est pas le fruit de la paix : le bonheur, c'est la paix même 
 

 
 


 
 
posté le 02-12-2022 à 08:10:00

DECEMBRE PROVERBES DU PAYS CATALAN

Desembre nevat, bon any per al blat
 
Décembre enneigé, bonne année pour le blé
 
Pel desembre, gelades i sopes escaldades
 
En décembre, gelées et soupes échaudées
 
Qui pel desembre vol festejar, vora el foc s'ha de posar
 
Celui qui en décembre veut conter fleurette, doit se placer près du feu
 
Pel desembre, a prop de Nadal, posa el porc en sal
 
En décembre, à l'approche de Noël mets le cochon au sel 
   
 
 


 
 
posté le 01-12-2022 à 16:27:28

INFOS LLIBRERIA CATALANA

 


 
 
posté le 01-12-2022 à 16:23:15

QUELQUES INFOS

 


 
 
posté le 01-12-2022 à 16:21:51

 


 
 
posté le 27-11-2022 à 06:45:41

QUELQUES INFOS


 


 
 
posté le 25-11-2022 à 19:51:34

CONCERT DE CHORALES

 


 
 
posté le 24-11-2022 à 08:26:42

QUELQUES INFOS --

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 
 
 

Ajouter un commentaire

Pseudo : Réserve ton pseudo ici
Email :
Site :
Commentaire :

Smileys

 
 
 
Rappel article